This post is also available in: enEnglish (英語)zh-hant繁體中文 (繁体中国語)ja日本語

The Row:静けさの中に宿る本物のラグジュアリー

FASHION / 2025-09-16

ブランドの背景:双子が紡いだ“静かな革命”

The Row は 2006 年、ニューヨークで Mary-Kate Olsen と Ashley Olsen 姉妹によって誕生しました。彼女たちの原点は、ただ一枚の「完璧な白シャツ」を作りたいという思い。その徹底したこだわりから、プロポーション・素材・縫製に至るまで細部を追求する哲学がブランドの核となりました。華やかなセレブリティ文化から一歩距離を置き、職人技と静謐な美学で勝負したことが成功の鍵。今では「クワイエット・ラグジュアリー」を象徴する存在として、世界中のモダンエリートから絶大な支持を集め、日本市場でも “本物志向” のファッション愛好者に深く響いています。

製品とデザイン:日本人が求める繊細なミニマリズム

The Row の魅力は、無駄を削ぎ落としたミニマルなデザインと極上素材にあります。シグネチャーであるカシミアコートやシルクシャツは、シンプルでありながら纏うだけで佇まいを格上げする一着。特に人気の Margaux バッグ はロゴを排し、フォルムとレザーの質感のみで存在感を放ちます。日本のファッションシーンで好まれる「日常に溶け込む上質さ」や「シンプルコーデに映える投資アイテム」としても相性抜群。The Row のコレクションは、普段使いできる上品さと特別な日の華やぎを兼ね備え、日本の消費者が重視する「長く使える価値」をしっかりと体現しています。

ブランドとライフスタイル:静けさを纏う文化との共鳴

The Row は単なるファッションブランドではなく、“静けさの中に力強さを宿す” ライフスタイルを提案します。大々的な広告ではなく、プライベートサロンのような展示会や限定的な流通を通じて、持ち主だけが感じられる特別感を演出。これは「控えめながらも質にこだわる」日本の美意識と強く共鳴します。さらに、持続可能性への取り組みやタイムレスなデザインは、日本市場で高まるサステナブル志向とも合致。The Row のアイテムを持つことは、流行に流されず、自分らしい価値観を大切にする姿勢を表すカルチャー的シンボルとなっています。

結びのメッセージ:あなたのクローゼットに“静かな贅沢”を

The Row は、クラフツマンシップとタイムレスな美学を讃えるブランドです。ニューヨーク発のその哲学は、今や世界共通のエレガンスを語る言語となりました。あなたの日常を豊かに彩るカシミアコート、時を超えて愛される Margaux バッグ、そして上質なアクセサリーたち。IFCHIC で展開する The Row のコレクションが、あなたのワードローブに “静かな贅沢” をもたらすでしょう。